diff --git a/db/dump/fixtures.sql b/db/dump/fixtures.sql
index 7239fb3b77..55d9623307 100644
--- a/db/dump/fixtures.sql
+++ b/db/dump/fixtures.sql
@@ -410,12 +410,12 @@ INSERT INTO `vn`.`clientObservation`(`id`, `clientFk`, `workerFk`, `text`, `crea
 
 INSERT INTO `vn`.`observationType`(`id`,`description`, `code`)
     VALUES
-        (1, 'Sacador',        'itemPicker'),
-        (2, 'Encajador',      'packager'),
-        (3, 'Repartidor',     'delivery'),
-        (4, 'Comercial',      'salesPerson'),
-        (5, 'Administración', 'administrative'),
-        (6, 'Peso Aduana',    'weight');
+        (1, 'ItemPicker',       'itemPicker'),
+        (2, 'Packager',         'packager'),
+        (3, 'Delivery',         'delivery'),
+        (4, 'SalesPerson',      'salesPerson'),
+        (5, 'Administrative',   'administrative'),
+        (6, 'Weight',           'weight');
 
 INSERT INTO `vn`.`addressObservation`(`id`,`addressFk`,`observationTypeFk`,`description`)
     VALUES
diff --git a/e2e/paths/02-client/06_add_address_notes.spec.js b/e2e/paths/02-client/06_add_address_notes.spec.js
index 8c1f937491..8ed9a0f280 100644
--- a/e2e/paths/02-client/06_add_address_notes.spec.js
+++ b/e2e/paths/02-client/06_add_address_notes.spec.js
@@ -43,7 +43,7 @@ describe('Client add address notes path', () => {
     it('should create two new observations', async() => {
         await page.write(selectors.clientAddresses.firstObservationDescription, 'first description');
         await page.waitToClick(selectors.clientAddresses.addObservationButton);
-        await page.autocompleteSearch(selectors.clientAddresses.secondObservationType, 'Sacador');
+        await page.autocompleteSearch(selectors.clientAddresses.secondObservationType, 'ItemPicker');
         await page.write(selectors.clientAddresses.secondObservationDescription, 'second description');
         await page.waitToClick(selectors.clientAddresses.saveButton);
         const message = await page.waitForSnackbar();
diff --git a/e2e/paths/05-ticket/01_observations.spec.js b/e2e/paths/05-ticket/01_observations.spec.js
index ec00a7122c..45b4ebb3ea 100644
--- a/e2e/paths/05-ticket/01_observations.spec.js
+++ b/e2e/paths/05-ticket/01_observations.spec.js
@@ -19,7 +19,7 @@ describe('Ticket Create notes path', () => {
 
     it('should create a new note', async() => {
         await page.waitToClick(selectors.ticketNotes.addNoteButton);
-        await page.autocompleteSearch(selectors.ticketNotes.firstNoteType, 'sacador');
+        await page.autocompleteSearch(selectors.ticketNotes.firstNoteType, 'ItemPicker');
         await page.write(selectors.ticketNotes.firstDescription, 'description');
         await page.waitToClick(selectors.ticketNotes.submitNotesButton);
         const message = await page.waitForSnackbar();
@@ -32,7 +32,7 @@ describe('Ticket Create notes path', () => {
         const result = await page
             .waitToGetProperty(selectors.ticketNotes.firstNoteType, 'value');
 
-        expect(result).toEqual('Sacador');
+        expect(result).toEqual('ItemPicker');
 
         const firstDescription = await page
             .waitToGetProperty(selectors.ticketNotes.firstDescription, 'value');
diff --git a/e2e/paths/05-ticket/17_log.spec.js b/e2e/paths/05-ticket/17_log.spec.js
index a37a3f3072..399eb647b5 100644
--- a/e2e/paths/05-ticket/17_log.spec.js
+++ b/e2e/paths/05-ticket/17_log.spec.js
@@ -24,7 +24,7 @@ describe('Ticket log path', () => {
 
     it('should create a new note for the test', async() => {
         await page.waitToClick(selectors.ticketNotes.addNoteButton);
-        await page.autocompleteSearch(selectors.ticketNotes.firstNoteType, 'Sacador');
+        await page.autocompleteSearch(selectors.ticketNotes.firstNoteType, 'ItemPicker');
         await page.write(selectors.ticketNotes.firstDescription, 'description');
         await page.waitToClick(selectors.ticketNotes.submitNotesButton);
         const message = await page.waitForSnackbar();
diff --git a/e2e/paths/12-entry/06_observations.spec.js b/e2e/paths/12-entry/06_observations.spec.js
index f2dd93a034..b1a9f268af 100644
--- a/e2e/paths/12-entry/06_observations.spec.js
+++ b/e2e/paths/12-entry/06_observations.spec.js
@@ -31,7 +31,7 @@ describe('Entry observations path', () => {
     });
 
     it('should set the 2nd observation of a different one and successfully save both', async() => {
-        await page.autocompleteSearch(selectors.entryObservations.secondObservationType, 'repartidor');
+        await page.autocompleteSearch(selectors.entryObservations.secondObservationType, 'Delivery');
         await page.waitToClick(selectors.entryObservations.saveObservationsButton);
         const message = await page.waitForSnackbar();
 
@@ -54,7 +54,7 @@ describe('Entry observations path', () => {
     it('should make sure the second observation type was saved correctly', async() => {
         const result = await page.waitToGetProperty(selectors.entryObservations.secondObservationType, 'value');
 
-        expect(result).toEqual('Repartidor');
+        expect(result).toEqual('Delivery');
     });
 
     it('should make sure the second observation description was saved correctly', async() => {