diff --git a/modules/ticket/front/sale/index.js b/modules/ticket/front/sale/index.js
index f262a5211..31e2ee155 100644
--- a/modules/ticket/front/sale/index.js
+++ b/modules/ticket/front/sale/index.js
@@ -246,12 +246,11 @@ class Controller {
             sales: this.transfer.sales
         };
 
+        this.$scope.watcher.updateOriginalData();
+
         const query = `/api/tickets/${this.ticket.id}/transferSales`;
         this.$http.post(query, params).then(res => {
-            this.$scope.watcher.updateOriginalData();
             this.goToTicket(res.data.id);
-        }).finally(() => {
-            this.$scope.watcher.updateOriginalData();
         });
     }
 
@@ -262,6 +261,10 @@ class Controller {
             ticketCreated: this.ticket.shipped
         };
         const sales = this.checkedLines();
+
+        if (this.newInstances().length === 0)
+            this.$scope.watcher.updateOriginalData();
+
         this.$http.post(`/api/Claims/createFromSales`, {claim: claim, sales: sales}).then(res => {
             this.$state.go('claim.card.basicData', {id: res.data.id});
         });
@@ -401,10 +404,9 @@ class Controller {
 
     newOrderFromTicket() {
         this.$http.post(`/api/Orders/newFromTicket`, {ticketFk: this.ticket.id}).then(res => {
-            const path = $state.href('order.card.catalog', {id: res.data});
+            const path = this.$state.href('order.card.catalog', {id: res.data});
             window.open(path, '_blank');
 
-            // this.$state.go('order.card.catalog', {id: res.data});
             this.vnApp.showSuccess(this.$translate.instant('Order created'));
         });
     }
diff --git a/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.html b/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.html
index 9a8f48098..b5c571a5c 100644
--- a/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.html
+++ b/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.html
@@ -32,12 +32,12 @@
                         <section class="panel">
                             <section class="header">{{$t('clientData')}}</section>
                             <section class="body">
-                                <h3 class="uppercase">{{clientName}}</h3>
+                                <h3 class="uppercase">{{nickname}}</h3>
                                 <section>
                                     {{street}}
                                 </section>
                                 <section>
-                                    {{postcode}}, {{city}} ({{province}})
+                                    {{postalCode}}, {{city}} ({{province}})
                                 </section>
                                 <section>
                                     {{country}}
diff --git a/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.js b/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.js
index 8c172aa9c..2124be828 100755
--- a/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.js
+++ b/print/report/rpt-claim-pickup-order/index.js
@@ -43,16 +43,19 @@ module.exports = {
                         c.email AS recipient,
                         c.socialName,
                         c.name AS clientName,
-                        c.street,
-                        c.postcode,
-                        c.city,
                         c.fi,
+                        a.city,
+                        a.postalCode,
+                        a.street,
+                        a.nickname,
                         p.name AS province,
                         ct.country
                     FROM claim cl
                         JOIN client c ON c.id = cl.clientFk
                         JOIN account.user u ON u.id = c.id
                         JOIN country ct ON ct.id = c.countryFk
+                        JOIN ticket t ON t.id = cl.ticketFk
+                        JOIN address a ON a.id = t.addressFk
                         LEFT JOIN province p ON p.id = c.provinceFk
                     WHERE cl.id = ?`, [claimFk]);
         },
diff --git a/print/report/rpt-claim-pickup-order/locale.js b/print/report/rpt-claim-pickup-order/locale.js
index 523ac5379..e15bd28c1 100644
--- a/print/report/rpt-claim-pickup-order/locale.js
+++ b/print/report/rpt-claim-pickup-order/locale.js
@@ -5,7 +5,7 @@ module.exports = {
             claimId: 'Reclamación',
             clientId: 'Cliente',
             date: 'Fecha',
-            clientData: 'Datos del cliente',
+            clientData: 'Dirección de recogida',
             quantity: 'Cantidad',
             claims: 'Reclama',
             reference: 'Referencia',