diff --git a/db/changes/231801/01-viewCompany10L.sql b/db/changes/231801/01-viewCompany10L.sql
new file mode 100644
index 000000000..335827b42
--- /dev/null
+++ b/db/changes/231801/01-viewCompany10L.sql
@@ -0,0 +1,12 @@
+-- vn.companyL10n source
+
+CREATE OR REPLACE
+ALGORITHM = UNDEFINED VIEW `vn`.`companyL10n` AS
+select
+    `c`.`id` AS `id`,
+    ifnull(`ci`.`footnotes`, `c`.`footnotes`) AS `footnotes`
+from
+    (`vn`.`company` `c`
+left join `vn`.`companyI18n` `ci` on
+    (`ci`.`companyFk` = `c`.`id`
+        and `ci`.`lang` = `util`.`LANG`()));
\ No newline at end of file
diff --git a/print/core/components/report-footer/report-footer.js b/print/core/components/report-footer/report-footer.js
index 0eaab8ce4..077ef0bde 100755
--- a/print/core/components/report-footer/report-footer.js
+++ b/print/core/components/report-footer/report-footer.js
@@ -4,13 +4,14 @@ const db = require('../../database');
 module.exports = {
     name: 'report-footer',
     async serverPrefetch() {
-        this.company = await db.findOne(
-            `SELECT 
-	            ci.footnotes
-	          FROM companyI18n ci
-            JOIN company c ON c.id = ci.companyFk 
-	          WHERE c.code = ? AND ci.lang = (SELECT lang FROM account.user WHERE id = ?)`,
-            [this.companyCode, this.recipientId]);
+        this.company = await db.findOne(`
+            SELECT IFNULL(ci.footnotes, cl.footnotes) as footnotes
+                FROM company c
+                    LEFT JOIN companyL10n cl ON c.id = cl.id 
+                    LEFT JOIN companyI18n ci ON ci.companyFk = cl.id 
+                        AND ci.lang = (SELECT lang FROM account.user where id = ?)
+                WHERE c.code = ?`,
+        [this.recipientId, this.companyCode]);
     },
 
     props: ['leftText', 'companyCode', 'recipientId', 'centerText']