verdnatura/salix
verdnatura
/
salix
3
5
Fork 0
Code Issues Pull Requests 66 Releases Wiki Activity

#6321 - Negative tickets #1945

Merged
jsegarra merged 146 commits from 6321_negative_tickets into dev 2025-02-11 08:45:33 +00:00
Conversation 0 Commits 146 Files Changed 27 +3 -3
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Showing only changes of commit 338e833c0b - Show all commits

2
loopback/locale/en.json
View File

@ -255,6 +255,6 @@
"Holidays to past days not available": "Holidays to past days not available",
"Incorrect delivery order alert on route": "Incorrect delivery order alert on route: {{ route }} zone: {{ zone }}",
"Ticket has been delivered out of order": "The ticket {{ticket}} of route {{{fullUrl}}} has been delivered out of order.",
"negativeReplaced": "(Negativos) Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
"negativeReplaced": "Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
jsegarra marked this conversation as resolved Outdated
jsegarra commented 2025-01-31 00:19:58 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

revisar traducción

revisar traducción
jgallego commented 2025-02-05 06:24:48 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

No solemos poner (Negativos) , se asume que es la seccion

No solemos poner (Negativos) , se asume que es la seccion
jsegarra commented 2025-02-05 06:48:28 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

Copié y pegué literal.
Okey, lo dejo para que empiece por "Susituido"

Copié y pegué literal. Okey, lo dejo para que empiece por "Susituido"
jgallego commented 2025-02-06 11:55:20 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

NO "negativeReplaced": "(Negativos) Sustituido el articulo

SI "negativeReplaced": " Sustituido el articulo

NO "negativeReplaced": "(Negativos) Sustituido el articulo SI "negativeReplaced": " Sustituido el articulo
"The tag and priority can't be repeated": "The tag and priority can't be repeated"
jgallego commented 2025-02-05 06:24:12 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

realmente esto seria: "The tag and priority can't be repeated"

realmente esto seria: "The tag and priority can't be repeated"
👍 1
jsegarra commented 2025-02-05 23:47:23 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

cambiado

cambiado
jgallego commented 2025-02-07 11:51:14 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

en el archivo de ingles has metido castellano..

en el archivo de ingles has metido castellano..
jsegarra commented 2025-02-07 21:36:46 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

He usado la IA para la traducción

He usado la IA para la traducción
}

2
loopback/locale/fr.json
View File

@ -369,6 +369,6 @@
"The web user's email already exists": "L'email de l'internaute existe déjà",
"Incorrect delivery order alert on route": "Alerte de bon de livraison incorrect sur l'itinéraire: {{ route }} zone : {{ zone }}",
"Ticket has been delivered out of order": "Le ticket {{ticket}} de la route {{{fullUrl}}} a été livré hors service.",
"negativeReplaced": "(Negativos) Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
"negativeReplaced": "Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
jsegarra commented 2025-01-31 00:20:08 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

revisar traducción

revisar traducción
jgallego commented 2025-02-07 11:51:48 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

frances?

frances?
jsegarra commented 2025-02-07 21:36:35 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

He usado la IA para la traducción

He usado la IA para la traducción
}

2
loopback/locale/pt.json
View File

@ -368,6 +368,6 @@
"The web user's email already exists": "O e-mail do utilizador da web já existe.",
"Incorrect delivery order alert on route": "Alerta de ordem de entrega incorreta na rota: {{ route }} zona: {{ zone }}",
"Ticket has been delivered out of order": "O ticket {{ticket}} da rota {{{fullUrl}}} foi entregue fora de ordem.",
"negativeReplaced": "(Negativos) Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
"negativeReplaced": "Sustituido el articulo [#{{oldItemId}}]({{{oldItemUrl}}}) {{oldItem}} por [#{{newItemId}}]({{{newItemUrl}}}) {{newItem}} del ticket [{{ticketId}}]({{{ticketUrl}}})",
jsegarra commented 2025-01-31 00:20:03 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

revisar traducción

revisar traducción
jsegarra commented 2025-02-07 21:36:38 +00:00
Outdated
Review
Copy Link

He usado la IA para la traducción

He usado la IA para la traducción
}