salix/print/templates/reports/balance-compensation/locale/es.yml

17 lines
497 B
YAML

reportName: compensacion-saldo
Place: Algemesí, a
Compensation: Compensación de saldos deudores y acreedores
In one hand: De una parte
CIF: con CIF
NIF: con NIF
Home: y domicilio sito en
In other hand: De la otra
Sr: Don/Doña
Agree: Acuerdan
Date: En fecha de
Compensate: se ha compensado el saldo de
From client: del cliente/proveedor
Against the balance of: contra el saldo de
Reception: Por favor, rogamos confirmen la recepción de esta compensación al email
Greetings: Saludos cordiales,