salix/modules/item/front/locale/es.yml

67 lines
1.6 KiB
YAML

Item: Artículo
item: artículo
View item: Ver artículo
Category: Reino
Description: Descripción
Size: Medida
Item family: Familia
Name: Nombre
Full name: Nombre completo
Relevancy: Relevancia
Picture: Foto
Changed by: Cambiado por
Action: Acción
Date: Fecha
Preview: Vista previa
Clone: Clonar
Do you want to clone this item?: ¿Desea clonar este artículo?
All it's properties will be copied: Todas sus propiedades serán copiadas
Yes, clone: Si, clonar
Value: Valor
Priority: Prioridad
Country: País
Select warehouse: Selecione almacén
Class: Clase
Intrastat code: Código intrastat
Warehouse: Almacén
Code: Código
State: Estado
New species: Nueva especie
New genus: Nuevo genus
Add tag: Añadir etiqueta
Remove tag: Quitar etiqueta
Add niche: Añadir nicho
Remove niche: Quitar nicho
Add barcode: Añadir código de barras
Remove barcode: Quitar código de barras
Buyer: Comprador
Tag: Etiqueta
Worker: Trabajador
Available: Disponible
Create: Crear
Client card: Ficha del cliente
Shipped: F. envío
stems: Tallos
Compression: Compresión
Density: Densidad
Search items by id, name or barcode: Buscar articulos por identificador, nombre o codigo de barras
SalesPerson: Comercial
Concept: Concepto
# Sections
Items: Artículos
List: Listado
New item: Nuevo artículo
Summary: Vista previa
Basic data: Datos básicos
Tax: IVA
History: Historial
Niches: Nichos
Botanical: Botánico
Barcodes: Códigos de barras
Diary: Histórico
Item diary: Registro de compra-venta
Last entries: Últimas entradas
Tags: Etiquetas
Waste breakdown: Desglose de mermas
Waste breakdown by item: Desglose de mermas por artículo