salix/modules/ticket/back/locale/ticket/es.yml

38 lines
893 B
YAML

name: ticket
columns:
id: id
shipped: salida
landed: entrega
nickname: alias
location: ubicación
solution: solución
packages: embalajes
updated: última actualización
isDeleted: eliminado
priority: prioridad
zoneFk: zona
zonePrice: precio zona
zoneBonus: bonus zona
totalWithVat: total con IVA
totalWithoutVat: total sin IVA
clientFk: cliente
warehouseFk: almacén
refFk: referencia
addressFk: dirección
routeFk: ruta
companyFk: empresa
agencyModeFk: agencia
ticketFk: ticket
mergedTicket: ticket fusionado
withWarningAccept: aviso negativos
isWithoutNegatives: sin negativos
isSigned: firmado
isLabeled: etiquetado
isPrinted: impreso
hour: hora
created: creado
isBlocked: bloqueado
hasPriority: prioritario
isBoxed: encajado
clonedFrom: Clonado de