diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index dc56317c..b0df8288 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -866,6 +866,8 @@
     <string name="addItemMultipleShelving">Añade artículo en varios carros</string>
     <string name="addItemMultipleShelvings">Añade artículos en varios carros</string>
     <string name="errorInputBuyFk">Revisa que el elemento escaneado sea un código de compra (buyFk)</string>
+    <string name="expeditionPrepared">Expedición ya preparada</string>
+    <string name="boxDuplicated">Caja duplicada</string>
 
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d8a4ad89..2f3b7707 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -866,5 +866,7 @@
     <string name="addItemMultipleShelving">Añade artículo en varios carros</string>
     <string name="addItemMultipleShelvings">Añade artículos en varios carros</string>
     <string name="errorInputBuyFk">Revisa que el elemento escaneado sea un código de compra (buyFk)</string>
+    <string name="expeditionPrepared">Expedición ya preparada</string>
+    <string name="boxDuplicated">Caja duplicada</string>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index e85654b2..8cbc4402 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -866,6 +866,8 @@
     <string name="addItemMultipleShelving">Añade artículo en varios carros</string>
     <string name="addItemMultipleShelvings">Añade artículos en varios carros</string>
     <string name="errorInputBuyFk">Revisa que el elemento escaneado sea un código de compra (buyFk)</string>
+    <string name="expeditionPrepared">Expedición ya preparada</string>
+    <string name="boxDuplicated">Caja duplicada</string>
 
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 57942650..b89b5e70 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -869,5 +869,7 @@
     <string name="addItemMultipleShelving">Añade artículo en varios carros</string>
     <string name="addItemMultipleShelvings">Añade artículos en varios carros</string>
     <string name="errorInputBuyFk">Revisa que el elemento escaneado sea un código de compra (buyFk)</string>
+    <string name="expeditionPrepared">Expedición ya preparada</string>
+    <string name="boxDuplicated">Caja duplicada</string>
 
 </resources>