diff --git a/src/pages/Customer/CustomerFilter.vue b/src/pages/Customer/CustomerFilter.vue
index 03033fd8e72..c30b1152861 100644
--- a/src/pages/Customer/CustomerFilter.vue
+++ b/src/pages/Customer/CustomerFilter.vue
@@ -158,7 +158,6 @@ en:
         departmentFk: Department
         isToBeMailed: Mailed
         isEqualizated: Equailized
-        departmentFk: Department
         businessTypeFk: Business type
         sageTaxTypeFk: Sage Tax Type
         sageTransactionTypeFk: Sage Tax Type
@@ -173,7 +172,6 @@ es:
         search: Contiene
         fi: NIF
         isActive: Activo
-        departmentFk: Departamento
         isToBeMailed: A enviar
         isEqualizated:  Recargo de equivalencia
         businessTypeFk: Tipo de negocio