diff --git a/src/i18n/en/index.js b/src/i18n/en/index.js
index e4749a5fc..ad7c85063 100644
--- a/src/i18n/en/index.js
+++ b/src/i18n/en/index.js
@@ -455,7 +455,7 @@ export default {
         },
         cmr: {
             list: {
-                total: 'Total {length} records',
+                total: 'Total {0} records',
                 cmrFk: 'Cmr id',
                 hasCmrDms: `Attached in gestdoc`,
                 true: 'Yes',
diff --git a/src/i18n/es/index.js b/src/i18n/es/index.js
index 37377343c..06e6524b6 100644
--- a/src/i18n/es/index.js
+++ b/src/i18n/es/index.js
@@ -455,7 +455,7 @@ export default {
         },
         cmr: {
             list: {
-                total: 'Total {length} registros',
+                total: 'Total {0} registros',
                 cmrFk: 'Id cmr',
                 hasCmrDms: 'Adjuntado en gestdoc',
                 true: 'Sí',
diff --git a/src/pages/Route/Cmr/CmrList.vue b/src/pages/Route/Cmr/CmrList.vue
index 748fb9a08..c3bd82bd1 100644
--- a/src/pages/Route/Cmr/CmrList.vue
+++ b/src/pages/Route/Cmr/CmrList.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup>
-import { computed } from 'vue';
+import { computed, ref } from 'vue';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
 import { useStateStore } from 'stores/useStateStore';
 import VnPaginate from 'components/ui/VnPaginate.vue';
@@ -58,6 +58,8 @@ const columns = computed(() => [
 function getProjectUrl() {
     return new URL(window.location).origin;
 }
+
+const my = ref((x) => x);
 </script>
 <template>
     <div class="column items-center">
@@ -80,7 +82,7 @@ function getProjectUrl() {
                         auto-load
                     >
                         <template #top>
-                            {{ t('route.cmr.list.total', { length: rows.length }) }}
+                            {{ t('route.cmr.list.total', [my(rows.length)]) }}
                         </template>
                         <template #body-cell-cmrFk="{ value }">
                             <QTd align="right" class="text-primary">