diff --git a/src/pages/Ticket/Card/TicketExpedition.vue b/src/pages/Ticket/Card/TicketExpedition.vue
index 9f592bd89..436e9678e 100644
--- a/src/pages/Ticket/Card/TicketExpedition.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Card/TicketExpedition.vue
@@ -26,6 +26,7 @@ const { openConfirmationModal } = useVnConfirm();
 const newTicketDialogRef = ref(null);
 const logsTableDialogRef = ref(null);
 const vnTableRef = ref();
+const btnSelectRef = ref();
 const expeditionsLogsData = ref([]);
 const selectedExpeditions = ref([]);
 const allColumnNames = ref([]);
@@ -190,17 +191,11 @@ const getExpeditionState = async (expedition) => {
         const { data: expeditionStates } = await axios.get(`ExpeditionStates/filter`, {
             params: { filter: JSON.stringify(filter) },
         });
-        const { data: scannedStates } = await axios.get(`ExpeditionStates`, {
-            params: { filter: JSON.stringify(filter), fields: ['id', 'isScanned'] },
-        });
 
-        expeditionsLogsData.value = expeditionStates.map((state) => {
-            const scannedState = scannedStates.find((s) => s.id === state.id);
-            return {
-                ...state,
-                isScanned: scannedState ? scannedState.isScanned : false,
-            };
-        });
+        expeditionsLogsData.value = expeditionStates.map((state) => ({
+            ...state,
+            isScanned: !!state.isScanned,
+        }));
     } catch (error) {
         console.error(error);
     }
@@ -225,6 +220,7 @@ onUnmounted(() => (stateStore.rightDrawer = false));
         <template #st-actions>
             <QBtnGroup push class="q-gutter-x-sm" flat>
                 <VnBtnSelect
+                    ref="btnSelectRef"
                     :disable="!hasSelectedRows"
                     color="primary"
                     :label="t('globals.changeState')"
@@ -241,6 +237,8 @@ onUnmounted(() => (stateStore.rightDrawer = false));
                                 }),
                             });
                             vnTableRef.tableRef.clearSelection();
+                            vnTableRef.reload();
+                            btnSelectRef.hidePopup();
                         }
                     "
                 />
@@ -355,11 +353,7 @@ onUnmounted(() => (stateStore.rightDrawer = false));
             </template>
             <template #body-cell-isScanned="{ row }">
                 <QTd style="text-align: center">
-                    <QCheckbox disable v-model="row.isScanned">
-                        {{
-                            row.isScanned === 1 ? t('expedition.yes') : t('expedition.no')
-                        }}
-                    </QCheckbox>
+                    <QCheckbox disable v-model="row.isScanned" />
                 </QTd>
             </template>
         </QTable>
diff --git a/src/pages/Ticket/locale/en.yml b/src/pages/Ticket/locale/en.yml
index 06699e00b..bae290b5d 100644
--- a/src/pages/Ticket/locale/en.yml
+++ b/src/pages/Ticket/locale/en.yml
@@ -118,6 +118,7 @@ expedition:
     removeExpeditionSubtitle: Are you sure you want to delete this expedition?
     worker: Worker
     move: Move
+    isScanned: Scanned
 basicData:
     next: Next
     back: Back
diff --git a/src/pages/Ticket/locale/es.yml b/src/pages/Ticket/locale/es.yml
index d4ba1f26a..4dca7253c 100644
--- a/src/pages/Ticket/locale/es.yml
+++ b/src/pages/Ticket/locale/es.yml
@@ -207,6 +207,7 @@ expedition:
     removeExpeditionSubtitle: ¿Está seguro de eliminar esta expedición?
     worker: Trabajador
     move: Mover
+    isScanned: Escaneado
 package:
     package: Embalaje
     quantity: Cantidad