diff --git a/src/i18n/locale/en.yml b/src/i18n/locale/en.yml
index c62305f951d..5118c16c057 100644
--- a/src/i18n/locale/en.yml
+++ b/src/i18n/locale/en.yml
@@ -884,7 +884,7 @@ components:
         openCard: View
         openSummary: Summary
         viewSummary: Summary
-    cardDescriptor:
+    vnDescriptor:
         mainList: Main list
         summary: Summary
         moreOptions: More options
diff --git a/src/i18n/locale/es.yml b/src/i18n/locale/es.yml
index 86d15e98516..a1a173bf3c2 100644
--- a/src/i18n/locale/es.yml
+++ b/src/i18n/locale/es.yml
@@ -968,7 +968,7 @@ components:
         openCard: Ficha
         openSummary: Detalles
         viewSummary: Vista previa
-    cardDescriptor:
+    vnDescriptor:
         mainList: Listado principal
         summary: Resumen
         moreOptions: Más opciones