diff --git a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
index 9a151608e..99284be02 100644
--- a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
@@ -234,17 +234,12 @@ function rowsHasSelected({ keys }) {
 
 const resultSplit = ref([]);
 const split = async ({ simple }, data = []) => {
-    openConfirmationModal(
-        t('Confirm splitAll'),
-        t('Are you sure you want to split all tickets?'),
-        null,
-        () => {
-            const body = simple ? data : selectedRows.value;
-            axios.post(`Tickets/split`, body).then((data) => {
-                resultSplit.value = data;
-            });
-        }
-    );
+    openConfirmationModal(t('Confirm split selected'), t('splitQuestion'), null, () => {
+        const body = simple ? data : selectedRows.value;
+        axios.post(`Tickets/split`, body).then((data) => {
+            resultSplit.value = data;
+        });
+    });
 };
 defineExpose({ split });
 
@@ -336,3 +331,12 @@ function getIcon(key, prop) {
         </template>
     </VnPaginate>
 </template>
+
+<i18n>
+    en:
+        splitQuestion: Are you sure you want to split all tickets?
+        Confirm split selected: Confirm split selected
+    es:
+        splitQuestion: ¿Estás seguro de separar los tickets seleccionados?
+        Confirm split selected: Confirmar separar tickets seleccionados
+</i18n>
diff --git a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
index 57946472a..5118f2b4f 100644
--- a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ const token = session.getTokenMultimedia();
 const ticketRef = ref(null);
 const hasRowsSelected = ref(false);
 
-async function splitAll() {
+async function splitSelected() {
     ticketRef.value.split({ all: true });
 }
 </script>
@@ -48,12 +48,12 @@ async function splitAll() {
                 <QBtn
                     round
                     color="primary"
-                    @click="splitAll()"
+                    @click="splitSelected()"
                     :disabled="!hasRowsSelected"
                 >
                     <QIcon name="call_split"></QIcon>
                     <QTooltip>
-                        {{ t('globals.splitAll') }}
+                        {{ t('globals.split') }}
                     </QTooltip>
                 </QBtn>
                 <QBtn icon="close" flat round dense v-close-popup />
diff --git a/src/router/modules/ticket.js b/src/router/modules/ticket.js
index 53a98e19c..feeb72344 100644
--- a/src/router/modules/ticket.js
+++ b/src/router/modules/ticket.js
@@ -35,7 +35,7 @@ export default {
                     path: 'negative',
                     meta: {
                         title: 'negative',
-                        icon: 'view_lists',
+                        icon: 'view_list',
                     },
                     component: () =>
                         import('src/pages/Ticket/Negative/TicketLackList.vue'),