diff --git a/src/i18n/en/index.js b/src/i18n/en/index.js
index 1483dfcf94..ab61228827 100644
--- a/src/i18n/en/index.js
+++ b/src/i18n/en/index.js
@@ -33,6 +33,8 @@ export default {
         confirm: 'Confirm',
         assign: 'Assign',
         back: 'Back',
+        split: 'Split',
+        splitAll: 'Split all',
         yes: 'Yes',
         no: 'No',
         noChanges: 'No changes to save',
diff --git a/src/i18n/es/index.js b/src/i18n/es/index.js
index a934a1c796..71532419f0 100644
--- a/src/i18n/es/index.js
+++ b/src/i18n/es/index.js
@@ -33,6 +33,8 @@ export default {
         confirm: 'Confirmar',
         assign: 'Asignar',
         back: 'Volver',
+        split: 'Separar',
+        splitAll: 'Separar todos',
         yes: 'Si',
         no: 'No',
         noChanges: 'Sin cambios que guardar',
@@ -451,15 +453,15 @@ export default {
             customerCard: 'Ficha del cliente',
             alias: 'Alias',
         },
-        negative:{
+        negative: {
             hour: 'Hora',
             id: 'Id_Articulo',
-            longName:'Articulo',
+            longName: 'Articulo',
             supplier: 'Productor',
-            colour:'Color',
-            size:'Medida',
-            origen:'Origen',
-            value:'Negativo',
+            colour: 'Color',
+            size: 'Medida',
+            origen: 'Origen',
+            value: 'Negativo',
             itemFk: 'itemFk',
             warehouseFk: 'warehouseFk',
             producer: 'Producer',
@@ -472,28 +474,28 @@ export default {
             type: 'Tipo',
             negativeAction: 'Negativo',
             totalNegative: 'Total negativos',
-            modalOrigin:{
+            modalOrigin: {
                 title: 'Actualizar negativos',
-                question: 'Seleccione un estado para guardar'
+                question: 'Seleccione un estado para guardar',
+            },
+            detail: {
+                itemFk: 'Articulo',
+                ticketFk: 'Id_Ticket',
+                code: 'code',
+                nickname: 'Alias',
+                name: 'Nombre',
+                zoneName: 'Nombre Agencia',
+                shipped: 'Fecha',
+                theoreticalhour: 'Hora teórica',
+                agName: 'Agencia',
+                quantity: 'Cantidad',
+                alertLevel: 'Nivel de alerta',
+                alertLevelCode: 'Estado de Alerta',
+                state: 'Estado',
+                peticionCompra: 'Petición compra',
+                isRookie: 'Cliente nuevo',
+                turno: 'Linea turno',
             },
-            detail:{
-                itemFk:'Articulo',
-                ticketFk:'Id_Ticket',
-                code:'code',
-                nickname:'Alias',
-                name:'Nombre',
-                zoneName:'Nombre Agencia',
-                shipped:'Fecha',
-                theoreticalhour:'Hora teórica',
-                agName:'Agencia',
-                quantity:'Cantidad',
-                alertLevel:'Nivel de alerta',
-                alertLevelCode:'Estado de Alerta',
-                state:'Estado',
-                peticionCompra:'Petición compra',
-                isRookie:'Cliente nuevo',
-                turno:'Linea turno',
-            }
         },
         boxing: {
             expedition: 'Expedición',
diff --git a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
index 4ba04d1364..173cf0ce33 100644
--- a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialog.vue
@@ -407,7 +407,7 @@ defineExpose({ split });
                                 >
                                     <QIcon name="call_split"></QIcon>
                                     <QTooltip>
-                                        {{ t('components.leftMenu.removeFromPinned') }}
+                                        {{ t('globals.split') }}
                                     </QTooltip>
                                 </QBtn>
                             </template>
diff --git a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
index 18d3e4464c..5f557fbdf9 100644
--- a/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
+++ b/src/pages/Ticket/Negative/TicketLackDialogProxy.vue
@@ -2,9 +2,7 @@
 import { toRefs, ref } from 'vue';
 import TicketLackDialog from './TicketLackDialog.vue';
 import { useSession } from 'src/composables/useSession';
-// import { useVnConfirm } from 'composables/useVnConfirm';
 import { useI18n } from 'vue-i18n';
-// import VnConfirm from 'components/ui/VnConfirm.vue';
 
 const { t } = useI18n();
 const $props = defineProps({
@@ -21,19 +19,11 @@ const { ticket } = toRefs($props);
 const session = useSession();
 
 const token = session.getTokenMultimedia();
-// const { openConfirmationModal } = useVnConfirm();
 const ticketRef = ref(null);
 const hasRowsSelected = ref(false);
-// const confirmationModal = ref(false);
+
 async function splitAll() {
-    // confirmationModal.value = true;
     ticketRef.value.split({ all: true });
-    // openConfirmationModal(
-    //     t('Confirm splitAll'),
-    //     t('Are you sure you want to split all tickets?'),
-    //     null,
-    //     () =>
-    // );
 }
 </script>
 <template>
@@ -63,7 +53,7 @@ async function splitAll() {
                 >
                     <QIcon name="call_split"></QIcon>
                     <QTooltip>
-                        {{ t('components.leftMenu.removeFromPinned') }}
+                        {{ t('globals.splitAll') }}
                     </QTooltip>
                 </QBtn>
                 <QBtn icon="close" flat round dense v-close-popup />
@@ -75,5 +65,5 @@ async function splitAll() {
                     @selection="(rows) => (hasRowsSelected = rows.length > 0)"
                 /> </QCardSection></QCard
     ></QDialog>
-    <!-- <VnConfirm v-if="confirmationModal"></VnConfirm> -->
 </template>
+<i18n> </i18n>