diff --git a/src/pages/Route/Card/RouteForm.vue b/src/pages/Route/Card/RouteForm.vue
index b80b4536d..8c89718fa 100644
--- a/src/pages/Route/Card/RouteForm.vue
+++ b/src/pages/Route/Card/RouteForm.vue
@@ -142,11 +142,6 @@ const onSave = (data, response) => {
                     <QInput
                         v-model.number="data.kmEnd"
                         :label="t('Km End')"
-                        :rules="[
-                            (val) =>
-                                val < maxDistance ||
-                                t('Distance must be lesser than', { maxDistance }),
-                        ]"
                         clearable
                         type="number"
                     />
@@ -194,7 +189,7 @@ es:
     Description: Descripción
     Is served: Se ha servido
     Created: Creado
-    Distance must be lesser than: La distancia debe ser inferior a {maxDistance}
+    The km can not exceed: La distancia debe ser inferior a {maxDistance}
 en:
-    Distance must be lesser than: Distance must be lesser than {maxDistance}
+    The km can not exceed: Distance must be lesser than {maxDistance}
 </i18n>