verdnatura/salix
verdnatura
/
salix
3
4
Fork 0
Code Issues Pull Requests 67 Releases Wiki Activity

payment update mail fr translation

This commit is contained in:
Joan Sanchez 2018-07-19 14:16:51 +02:00
parent 71d63aea4f
commit 2c9ace654e
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
services/mailer/application/template/payment-update/locale/fr.json
View File

@ -6,8 +6,8 @@
"paymentMethod": "Méthode de paiement:",
"paymentDay": "Date paiement:",
"everyMonth": "de chaque mois",
"cardPaymentAdvice": "Su modo de pago actual implica que deberá abonar el importe de los pedidos realizados en el mismo día para que se puedan enviar.",
"accountPaymentAdviceBefore": "Su modo de pago actual implica que se le pasará un cargo a la cuenta",
"accountPaymentAdviceAfter": "por el importe pendiente, al vencimiento establecido en las condiciones.",
"cardPaymentAdvice": "Avec votre mode de règlement vous devrez payer le montant des commandes avant son départ.",
"accountPaymentAdviceBefore": "Avec ce mode de règlement nous vous passerons un prélèvement automatique sur votre compte bancaire",
"accountPaymentAdviceAfter": "pour le montant dû, au date à terme établi en nos conditions.",
"notifyError": "Pour tout renseignement contactez votre commercial.."
}